Durante la ricostruzione di Montecassino un fotoreporter restituì all’abbazia una tela che aveva raccolto tra le macerie durante il bombardamento. Questo suo gesto permise alla comunità monastica di ricollocarla nel posto che occupava prima del bombardamento, privilegio toccato soltanto a questa tela del De Matteis che raffigura Maria Assunta in cielo e che è possibile ammirare nella cappella laterale a destra nella zona del Presbiterio della Basilica.
